The Ambition (Girls Trip) (feat. Zara Larsson & BAMBII) (tradução)

Original

Madison Beer

Compositor: Zara Larsson, Mnek, Madison Beer, Helena Gao, Margo Xs

Eu quero tanto isso, eu
Eu quero tanto isso, eu
Eu quero tanto isso, eu
Eu, eu quero tanto isso

Continuo não satisfeita, isso abençoa e amaldiçoou a minha vida
Um número um global, quero outro
(Eu quero isso, quero isso) (eu quero tanto isso)

De repente o preço de ontem não é o mesmo de hoje
Só lembro das contas, não preciso do troco
O pano de fundo da minha vida está mudando
Mas eu continuo a mesma, eu continuo a mesma (continuo a mesma)
E eu preciso de um pouco mais (e eu preciso de um pouco mais)
Porque, quando conquisto, fico entediada

Mas esse é o problema da ambição (eu quero tanto isso, eu)
Tudo é uma competição (eu quero isso, tão sem noção)
Mas esse é o problema da ambição (eu quero isso, eu quero tanto isso, tanto)
Eu quero ser a-a-amada
Esse é o problema da am— (eu, eu quero isso, eu, eu)
Esse é o problema da am— (eu, eu quero isso, eu, eu)
Esse é o problema da ambição (ambição)
Esse é o problema da ambição (ambição)

É

Desde que eu tinha treze anos
Sinto os olhos deles em mim (oh, eu)
Eu costumava ter sonhos bem grandes para uma garotinha (garotinha)
E agora, quando subo no palco, eu ainda penso nela (eu quero tanto isso)

E eu (e eu)
Sei a validação é algo temporário (é algo temporário)
Não preciso de tudo isso para sobreviver
Eu ajo como se não me importasse, mas ainda desejo o seu amor (eu quero tanto isso)

Esse é o problema da ambição (eu quero tanto isso)
Eu ainda quero o reconhecimento (quero isso, tão sem noção)
Eu sei que tenho muita coisa (quero isso), mas isso não é bom o suficiente
Eu quero ser a-a-amada (quero isso, eu quero tanto isso)

Eu vivo e aprendo do jeito difícil (quero tanto isso)
É, é como um coração partido crônico (coração partido)
Não, isso não para nunca (para), eu quero ser a sua estrela (estrela)
Eu quero ser a-a-amada

Eu continuo correndo no espaço até os meus pés sangrarem
Tenho uma oponente que eu sei que nunca vou superar
Eu posso dar o meu melhor, mas não consigo competir
Com a garota ambiciosa que mora dentro de mim
Esse é o problema da ambição

(Mim, mim, mim, mim, mim, mim, dentro de mim)
(Mim, mim, mim, mim, mim, mim, dentro de mim) (ah-ah-ah-ah)
(Mim, mim, mim, mim, mim, mim, dentro de mim)
(Mim, mim, mim, mim, mim, mim, dentro de mim) (quero tanto isso, tão sem noção)
(Mim, mim, mim, mim, mim, mim, dentro de mim) (quero tanto isso, tão sem noção)
(Mim, mim, mim, mim, mim, mim, dentro de mim) (quero tanto isso, tão sem noção)
(Mim, mim, mim, mim, mim, mim, dentro de mim) (quero tanto isso, tão sem noção) (oh-oh-oh)
(Mim, mim, mim, mim, mim, mim, mim, mim, mim, mim, mim, mim)